US Department of Justice                                                                                 Washington, DC                                                                                                                                     Abril 2009

A Eric Holder, Fiscal General de EE. UU.
Escribimos con un gran sentimiento de preocupación  e indignación por la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. de negarle una nueva audiencia a Mumia Abu-Jamal en el argumento de prejuicio racial durante la selección del jurado, esto es conocido como el “caso Batson”. En tanto que no hay otra corte a la cual Mumia Abu-Jamal pueda acudir por justicia, nos dirigimos a ustedes para buscar solución a una historia que lleva 27 años  de horrendas violaciones a la ley constitucional de EE.UU y estándares de justicia internacionales así como fue documentado por Amnistía Internacional y muchos otros grupos legales alrededor del mundo.
Le hacemos un llamado a ustedes y al Departamento de Justicia a comenzar una investigación de derechos civiles inmediatamente para examinar los tantos ejemplos de racismo y de mala conducta de la fiscalía y judicial que comenzó en el juicio original en 1982 y continuando a través de la presente inacción de la Corte Suprema de EE.UU. Los estatutos de limitación no deberían ser un factor en este caso dado el caso de que hay fuerte evidencia de una continua conspiración para negarle a Abu-Jamal  sus derechos constitucionales.
Estamos enterados de las tantas diferencias que existen entre el caso del ex senador Ted Stevens y Mumia Abu-Jamal. Aun, notamos con gran interés las acciones que han tomado concerniente a la convicción del Senador Stevens para asegurar que no se le negaran sus derechos constitucionales. Estuvieron específicamente indignados con el hecho de que l fiscalía retuvo información crítica para el argumento de la defensa para su absolución, una violación que claramente cometió la fiscalía en el caso de Mumia Abu-Jamal. Mumia Abu-Jamal,  aunque no es un senador de los EE.UU. de gran riqueza y poder, es un hombre Negro venerado alrededor del mundo por su valor, claridad y compromiso y merece no menos que el Senador Stevens.

Cordialmente,

POR FAVOR DEVUELVA A: FREE MUMIA ABU-JAMAL, PO BOX 16, COLLEGE STATION, NEW YORK, NY 10030, (212) 330-8029 www.feemumia.com